Movabletypeを3.17にアップグレード。
戸惑った点：
- アップグレードパッケージの入手。Movable Typeのダウンロードページには確かにその旨記述してあるのだが
- ダウンロードサイトにログインして購入したライセンス一覧を表示
- ライセンス一覧の右に表示されるリンクをクリック
- アップグレード版を選択して
- ダウンロードボタンをクリック
という流れはわかりにくかった。 - 展開したファイルのアップロード。画像はバイナリーモードで、それ以外はASCIIでアップロードするのだが、拡張子でモード判別を行うFFFTPのようなFTPクライアントを使っていると、（普段あまり扱わない拡張子のファイルをASCIIでアップしなければならないので）結局各サブディレクトリを覗いて人間が判断してやる必要が出てきてしまう。（ちなみに、画像ファイルは「docs」「images」にしか含まれていない。ご参考まで）
うれしい点：これまで再構築のたびに悩まされてきた「未定義のキャラクターをどうたらこうたら」というエラーがでなくなったこと！ありがたいありがたい。